Neil
Lucock

    neil@nlucock.freeserve.co.uk

Krishna
Tateneni

    tateneni@pluto.njcc.com

Anne-Marie
Mahfouf

    annemarie.mahfouf@free.fr

Stefan
Asserhäll

    stefan.asserhall@bredband.net

Översättare

# Meny- och verktygsradsalternativ

&stage; använder olika typer av objekt för att du ska kunna arbeta med programmet. Den kanske mest bekanta typen av objekt är menyraden som visas längst upp i &stage;s fönster.

Genom att klicka på menyerna visas en lista med kommandon där du kan välja det du vill ha. Många av kommandona kan också kommas åt direkt genom att hålla nere &Ctrl; eller &Alt; och trycka på en annan tangent på tangentbordet. I nästa avsnitt beskrivs varje menykommando i korthet.

## Verktygsraderna

### Hantera verktygsraderna

Förutom menyerna har &stage; också en verktygsrad. Verktygsraden består av ett antal ikoner. En verktygsradsikon ger ofta en bekväm genväg till ett kommando som finns i någon av menyerna.

Du kan flytta omkring den upplåsta verktygsraden genom att dra greppet till vänster. Den upplåsta verktygsrader kan dockas eller anslutas till vilken sida som helst i &stage;s fönster. Om du vill kan du också låta verktygsraden flyta i ett eget fönster, skilt från &stage;s huvudfönster.

Om du inte tycker om att dra omkring verktygsrader, högerklicka på handtaget så dyker en meny upp.

Att välja alternativet Textplacering, leder till ytterligare en meny som låter dig ändra utseendet på objekten i verktygsraden. Den här undermenyn visas på skärmbilden nedan:

Textposition
Textposition

Du kan välja att visa verktygsradens objekt som text istället för ikoner, eller till och med kombinera både ikoner och text. Om du vill ha både ikoner och text, kan du välja i undermenyn om texten visas bredvid ikonerna eller under dem.

Med enbart ikoner, om du inte vet vad en viss ikon betyder, kan du hålla musen över ikonen, och efter omkring en sekund, visas ett litet tips med en markerad textruta.

Alternativet Orientering i menyn har att göra med verktygsradens placering. Du kan välja vilken som helst av de fyra sidorna i &stage;s fönster.

Menyerna i &stage; beskrivs i de följande avsnitten.

## Menyn Arkiv

&Ctrl;N Arkiv Ny

  Börjar en ny presentation. Startdialogrutan öppnas, och låter dig välja en mall för presentationen.

&Ctrl;O Arkiv Öppna...

  Öppnar en befintlig presentation. En &kde; standarddialogruta för att öppna en fil visas, och låter dig välja en fil som ska öppnas.

Arkiv Öppna senaste

  Visar en lista på de senast öppnade filerna att välja bland.

&Ctrl;S Arkiv Spara

  Sparar presentationen som för närvarande är öppen. Om du inte tidigare har sparat den, blir du tillfrågad om ett namn på filen. Om du har sparat den tidigare, sparas den igen med samma namn.

Arkiv Spara som...

  Sparar presentationen som för närvarande är öppen med ett nytt namn.

Arkiv Ladda om

  Laddar om den för närvarande aktiva filen.

Arkiv Importera...

  Importera en presentation som tidigare skapats med ett av flera vanliga format.

Arkiv Exportera...

  Exportera presentationen som för närvarande är öppen till ett av flera vanliga format, för att använda i ett annat program, eller för att utbyta med någon som inte har tillgång till &stage;.

Arkiv Skicka e-post...

  Öppna ett nytt e-postmeddelande med ditt valda e-postprogram med det aktuella dokumentet i &stage; som bilaga.

Arkiv Exportera som HTML...

  Startar HTML-guiden, som beskrivs i avsnittet .

&Ctrl;P Arkiv Skriv ut...

  Skriver ut presentationen. Eller exaktare, öppnar dialogrutan med skrivarinställningar, där du kan justera inställningarna innan du skriver ut presentationen.

Arkiv Förhandsgranska utskrift...

  Visar presentationen med en visare, precis som den skulle se ut om den skrevs ut.

Arkiv Dokumentinformation

  Låter dig ange information om dokumentet. Det här omfattar information om författaren, och en sammanfattning av dokumentets innehåll.

&Ctrl;W Arkiv Stäng

  Stänger den nuvarande presentationen. Du får en möjlighet att spara eventuella ändringar först.

&Ctrl;Q Arkiv Avsluta

  Avslutar &stage;. Du får en möjlighet att spara alla ändringar i alla öppna presentationer först.

## Menyn Redigera

&Ctrl;Z Redigera Ångra: Senaste åtgärd

  Ångrar den senaste åtgärden du utförde.

&Ctrl;&Shift;Z Redigera Gör om: senast ångrade åtgärd

  Gör om den senaste åtgärden du ångrade. Om du inte har ångrat några åtgärder, eller den senast ångrade åtgärden inte kan göras om, är menyalternativet inaktiverat.

&Ctrl;X Redigera Klipp ut

  Kopierar det markerade objektet till klippbordet, och tar bort det från dokumentet.

&Ctrl;C Redigera Kopiera

  Kopierar det markerade objektet till klippbordet, och lämnar det orört i presentationen.

&Ctrl;V Redigera Klistra in

  Infoga klippbordets innehåll i presentationen.

&Ctrl;Delete Redigera Ta bort

  Tar bort objektet som för närvarande är markerat från presentationen.

&Ctrl;A Redigera Markera alla

  Markerar alla objekt och all text på den nuvarande sidan.

&Ctrl;&Shift;A Redigera Avmarkera

  Avmarkera alla eventuellt markerade objekt.

&Ctrl;F Redigera Sök...

  Söker efter text i presentationen.

F3 Redigera Sök igen

  Söker efter nästa förekomst av ett stycke text i en presentation.

&Shift;F3 Redigera Sök föregående

  Söker efter föregående förekomst av ett stycke text i en presentation.

&Ctrl;R Redigera Ersätt...

  Ersätt en eller flera förekomster av ett textstycke i presentationen med ett annat textstycke.

## Menyn Visa

Visa Ny vy

  Öppnar ett annat fönster med samma presentation laddad så att du kan arbeta med flera sidor samtidigt.

&Ctrl;F5 Visa Normal &Ctrl;F6 Visa Anteckningar &Ctrl;F7 Visa Sidsortering

  Använd åtgärderna för att byta mellan visningslägena Normal, där sidorna redigeras, Anteckningar, vilket visar en förhandsgranskning av sidan med en textruta för anteckningar om själva sidan, och sidsortering, där du kan byta namn på, klippa ut, kopiera och klistra in sidor, samt arrangera dem för presentationen.

&Ctrl;F8 Visa Visa förlagssidor

  Växla visning av förlagan där du kan placera objekt som du vill ska synas på alla sidor i presentationen.

Visa Visa rutnät

  Om aktiverat, visar &stage; ett rutnät med punkter som representerar korsningar av tänkta horisontella och vertikala linjer. Du kan använda punkterna för att exakt placera objekt på sidan.

Visa Lås till rutnät

  Om det här är aktiverat, så låses eller flyttas det över vänstra hörnet på ett objekt till närmaste punkt på rutnätet när det släpps eller flyttas på sidan.

  Det minskar friheten att placera objekt var som helst på sidan, men det hjälper också till att rada upp objekt exakt. Det kan lätt inaktiveras och aktiveras med menyalternativet, vilket ger dig det bästa av båda världar.

Visa Visa hjälplinjer

  När du arbetar med &stage; kan du dra en hjälplinje antingen från den horisontella eller vertikala linjalen till dokumentet. Den här hjälplinjen skrivs inte ut, eller visas i den färdiga presentationen. Den är helt enkelt till för att hjälpa dig justera objekt på skärmen. Om alternativet är aktiverat, visas hjälplinjerna. Om det är inaktiverat, visas de inte.

  Hjälplinjer fungerar över sidor, vilket låter dig justera objekt på samma sätt på flera sidor.

  Att inaktivera (gömma) hjälplinjer tar inte bort dem. Om du har skapat hjälplinjer, och därefter inaktiverar alternativet, så behålls hjälplinjerna du skapade när du aktiverar det igen.

Visa Zooma

  Den här undermenyn låter dig zooma in eller ut på sidan. Flera fördefinierade zoomnivåer är tillgängliga, inklusive Fyll sidan för att skala hela sidan så att den är synlig med storleken på fönstret du har öppet, och Fyll sidans bredd för att skala sidan så att den fyller hela bredden på fönstret, även om du kanske nu måste röra den vertikalt. Det finns också flera andra val av skala, från 33 % upp till 500 %.

## Menyn Infoga

Infoga Variabel

  Här kan du infoga en variabel som fylls i med ett värde som kan uppdateras när du uppdaterar dokumentet.

Infoga Importera bildspel...

  Infogar en redan befintlig presentation. En vanlig &kde; dialogruta för att öppna en fil visas, och låter dig välja OpenDocument Presentation (.odp), som kommer att infogas efter den sista sidan i den nuvarande presentationen.

Infoga Infoga bilder som sidor...

  Använd menyalternativet för att infoga en eller flera bilder, där var och en infogas på en ny sida. Det är användbart för de som vill använda &stage; för att skapa ett bildspel.

Infoga Läs in bild...

  Läs in en bild med en bildläsare. Det här kräver att du har installerat en bildläsare. Den öppnar en inläsningsdialogruta för göra det möjligt att använda bildläsaren.

## Menyn Format

Format Teckensnitt...

  Dialogrutan Välj teckensnitt innehåller alternativ för markerade textsegment:

  Du kan ändra teckensnitt, stil och storlek för markerad text med den här dialogrutan. Förhandsgranskningsrutan längst ner låter dig se ungefärliga ändringar innan du inför dem.

&Ctrl;&Alt;P Format Stycke...

  Dialogrutan Styckesformat innehåller inställningar för större textblock, som stycken. Genom att använda dialogrutan kan du ställa in indentering, radavstånd, listor med punkter och nummer samt kanter.

&Ctrl;&Alt;S Format Stilhantering

  Stilhantering låter dig skapa en hel uppsättning egenskaper som kan användas för markerad text på en gång.

Format Sidlayout...

  Låter dig ställa in sidoinformation. Du kan ange marginaler, orienteringen, antingen stående (högre än bred) eller liggande (bredare än hög) format. Det finns många mallar, som skärm, A4, US legal.

## Menyn Sida

Sida Infoga sida

  Infoga en ny sida efter den nuvarande.

Sida Kopiera sida

  Kopierar den nuvarande bilden till klippbordet.

Sida Ta bort sida

  Tar bort den nuvarande sidan från presentationen. Du blir ombedd att bekräfta den här åtgärden.

Page Up Sida Föregående sida

  Gå tillbaka till föregående sida i bildspelet.

Page Down Sida Nästa sida

  Gå till nästa sida i bildspelet.

&Ctrl;Home Sida Första sidan

  Gå direkt till första sidan i bildspelet.

&Ctrl;End Sida Sista sidan

  Gå omedelbart till sista sidan i bildspelet.

## Menyn Bildspel

&Shift;F5 Bildspel Starta presentation Från nuvarande sida

  Börja bildspelet från nuvarande sida.

F5 Bildspel Starta presentation Från första sidan

  Börja bildspelet från första sidan.

Bildspel Anpassa bildspel...

  Du kan ställa in egenskaperna för hela bildspelet här, inklusive om tiden ska visas på skärmen, vilka sidor i presentationen som ska ingå, och flera andra allmänna inställningar.

## Menyn Inställningar

Menyn Inställningar låter dig anpassa &stage;.

Inställningar Visa verktygsrad

  I den här menyn kan du både aktivera och inaktivera visning av verktygsraden.

Inställningar Anpassa genvägar...

  Anpassa genvägar låter dig tilldela en snabbtangent till åtgärder som finns i &stage;s menyer eller ikoner.

  Anpassa genvägar
  Anpassa genvägar

  Om du försöker tilldela en snabbtangent som redan används, får du ett varningsmeddelande. Markera vad du vill göra (i bilden har jag valt att skapa en snabbtangent för Om KDE).

  Klicka på knappen för egen tangent och skriv in tangenten som du vill använda. Jag tilldelade tangenten Ctrl och Y för att visa dialogrutan Om KDE.

  Den här knappen visar vad som har tilldelats. Klicka på Ok för att göra ändringarna, klicka på Förval för att återställa vad som än var tilldelat som förval, och klicka på Avbryt för att inte göra någonting och avsluta dialogrutan.

Inställningar Anpassa verktygsrader...

  Anpassa verktygsrader låter dig lägga till eller ta bort ikoner i varje verktygsrad.

  Anpassa &stage;s verktygsrader
  Anpassa &stage;s verktygsrader

  Längst upp finns en kombinationsruta som låter dig välja vilken verktygsrad du vill ändra. I bilden är verktygsraden Arkiv vald. Om man vill lägga till ikonen Paneler i den här verktygsraden, klickar man på posten i vänstra fönstret. Pilen som pekar åt höger blir då tillgänglig. Om man klickar på pilen, läggs posten Paneler till i den valda verktygsraden. Vänsterpilen är tillgänglig när du klickar i det högra fönstret. Den låter dig ta bort en ikon från en verktygsrad. Uppåt- och neråtpilarna blir tillgängliga när objekt på båda sidorna är valda. Du kan också flytta markeringen i fönstret till höger uppåt och neråt med tangentbordets piltangenter. Genom att klicka på pilarna med musen kan du ändra ordning på posterna i menyn.

Inställningar Teman

  Välj färgtema för &stage;s fönster Du kan välja ett fördefinierat färgschema eller välja Inställning... för att öppna färginställningsmodulen i systeminställningarna.

Inställningar Anpassa Stage...

  Se avsnittet Anpassa &stage; för en fullständig förklaring av alla inställningar i &stage;.

## Menyn Hjälp

&help.menu.documentation;