Neil
Lucock

    neil@nlucock.freeserve.co.uk

Krishna
Tateneni

    tateneni@pluto.njcc.com

Anne-Marie
Mahfouf

    annemarie.mahfouf@free.fr

Matjaž
Jeran

    matjaz.jeran@amis.net

Prevod

# Elementi menija in orodne vrstice

&stage; predstavlja različne vrste vmesnikov za vašo interakcijo s programom. Morda najbolj znana vrsta vmesnika je meni, ki se prikaže na vrhu &stage; okna.

S klikom na elemente menija se prikaže seznam ukazov, med katerimi lahko izberete tistega, ki ga želite. Do mnogih ukazov lahko dostopate tudi neposredno, če držite &Ctrl; ali &Alt; in pritisnite drugo tipko na tipkovnici. V naslednjem razdelku je na kratko opisan vsak menijski ukaz.

## Orodne vrstice

### Manipulacija orodnih vrstic

Poleg menijev, ima &stage; tudi orodno vrstico. Orodna vrstica je sestavljena iz zbirke ikon. Ikona orodne vrstice pogosto predstavlja priročno bližnjico do ukaza, ki ga najdete v enem od menijev.

Odklenjeno orodno vrstico lahko premikate tako, da povlečete ročaj na levi. Odklenjeno orodno vrstico je mogoče zasidrati ali pritrditi na katero koli stran &stage; okno. Če želite, imate lahko tudi orodno vrstico float v lastnem oknu, ločeno od glavne &stage; okno.

Če ne marate vlečenja orodnih vrstic naokrog, desno kliknite ročaj in pojavi se meni.

Izbira elementa Položaj besedila vodi do dodatnega menija, ki vam omogoča nadzor videza elementov v orodni vrstici. Ta dodatni kaskadni meni je prikazan na spodnjem posnetku zaslona:

Položaj besedila
Položaj besedila

Izberete lahko prikaz elementov orodne vrstice kot besedilo namesto ikon ali celo kombinacijo ikon in besedila. Če želite besedilo in ikone, vam kaskadni meni omogoča, da izberete, ali se besedilo pojavi poleg ikon ali pod njimi.

V pogledu samo ikon, če ne veste, kaj določena ikona pomeni, lahko držite miško nad ikono in čez kakšno sekundo se v označenem polju z besedilom pojavi majhen namig.

Element Usmerjenost v pojavnem meniju je povezan s postavitvijo orodne vrstice. Izberete lahko katero koli od štirih strani &stage; okno.

&stage; meniji so obravnavani v naslednjih razdelkih.

## Meni Datoteka

&Ctrl;N Datoteka Nova

  Začne novo predstavitev. Odpre se zagonsko pogovorno okno, v katerem lahko izberete predlogo za svojo predstavitev.

&Ctrl;O Datoteka Odpri...

  Odpre obstoječo predstavitev. Standardni &kde; Prikaže se pogovorno okno za odpiranje datoteke, v katerem lahko izberete datoteko, ki jo želite odpreti.

Datoteka Odpri nedavno

  Prikaže seznam nedavno odprtih datotek, med katerimi lahko izbirate.

&Ctrl;S Datoteka Shrani

  Shrani trenutno odprto predstavitev. Če je še niste shranili, boste morali poimenovati datoteko. Če ste predstavitev že shranili, bo znova shranjena z istim imenom.

Datoteka Shrani kot...

  Shrani trenutno odprto predstavitev z novim imenom.

Datoteka Znova naloži

  Ponovno naloži trenutno aktivno datoteko.

Datoteka Uvoz...

  Uvozite predstavitev, ki je bila predhodno ustvarjena v enem od pogostih formatov.

Datoteka Izvoz...

  Izvozite trenutno odprto predstavitev v enega od več običajnih formatov za uporabo v drugi aplikaciji ali za izmenjavo z nekom, ki nima dostopa do &stage;.

Datoteka Pošta ...

  Odpri novo e-poštno sporočilo v izbranem e-poštnem odjemalcu s trenutnim &stage; priloženim dokumentom.

Datoteka Izvozi kot HTML...

  Zažene čarovnika za HTML, ki je opisan v razdelku .

&Ctrl;P Datoteka Natisni...

  Natisne predstavitev. Natančneje, odpre pogovorno okno z nastavitvami tiskanja, kjer lahko prilagodite nastavitve, preden natisnete svojo predstavitev.

Datoteka Predogled tiskanja...

  Prikaže predstavitev s pregledovalnikom, točno tako, kot bi bila videti, če bi bila natisnjena.

Datoteka Informacije o dokumentu

  Omogoča vnos informacij o dokumentu. To vključuje podatke o avtorju in povzetek vsebine dokumenta.

&Ctrl;W Datoteka Zapri

  Zapri trenutno predstavitev. Imeli boste možnost, da najprej shranite vse spremembe.

&Ctrl;Q Datoteka Zapri

  Zapri &stage;. Imeli boste možnost, da najprej shranite vse spremembe v vseh odprtih predstavitvah.

## Meni Uredi

&Ctrl;Z Uredi Razveljavi: Zadnje opravilo

  Razveljavi zadnje izvedeno dejanje.

&Ctrl;&Shift;Z Uredi Uveljavi: Zadnje razveljavljeno opravilo

  Ponovi zadnje dejanje, ki ste ga razveljavili. Če niste razveljavili nobenega dejanja ali če zadnjega dejanja razveljavitve ni mogoče razveljaviti, je ta element menija onemogočen.

&Ctrl;X Uredi Izreži

  Kopirajte izbrani element v odložišče in ga odstranite iz dokumenta.

&Ctrl;C Uredi Kopiraj

  Kopirajte izbrani element v odložišče in ga pustite nedotaknjenega v svoji predstavitvi.

&Ctrl;V Uredi Prilepi

  Vstavite vsebino odložišča v svojo predstavitev.

&Ctrl;Del Uredi Izbriši

  Odstranite trenutno izbrani element iz svoje predstavitve.

&Ctrl;A Uredi Izberi vse

  Izberite vse predmete in besedilo na trenutni prosojnici.

&Ctrl;&Shift;A Uredi Prekliči izbiro

  Prekliče izbor vseh trenutno izbranih predmetov.

&Ctrl;F Uredi Najdi...

  Poiščite besedilo v predstavitvi.

F3 Uredi Najdi naprej

  Poišče naslednji pojav dela besedila v predstavitvi.

&Shift;F3 Uredi Poišči prejšnje

  Poišče prejšnji pojav dela besedila v predstavitvi.

&Ctrl;R Uredi Zamenjaj ...

  Zamenja eno ali več pojavitev dela besedila v svoji predstavitvi z drugim delom besedila.

## Meni Pogled

Pogled Nov pogled

  Odpre drugo okno z naloženo isto predstavitvijo, tako da lahko delate na več kot eni prosojnici hkrati.

&Ctrl;F5 Pogled Običajno &Ctrl;F6 Pogled Opombe &Ctrl;F7 Pogled Razvrščevalnik prosojnic

  S temi dejanji preklapljajte med načinoma pogleda Normal, kjer urejate prosojnice, Zapiski, ki prikazuje predogled prosojnice z besedilnim poljem za vaše opombe za dejansko prosojnico, in pogledom Razvrščevalnika prosojnic, kjer lahko preimenujete, izrežete, kopirate in prilepite prosojnice ter jih uredite za svojo predstavitev.

&Ctrl;F8 Pogled Pokaži glavne prosojnice

  Preklopite prikaz matrice prosojnice, kjer lahko postavite predmete, ki jih želite prikazati na vsaki prosojnici v vaši predstavitvi.

Pogled Prikaži mrežo

  Če je omogočeno, &stage; bo prikazal mrežo pik, ki predstavljajo presečišča namišljenih vodoravnih in navpičnih črt. S temi pikami lahko natančno postavite predmete na prosojnico.

Pogled Pripni na mrežo

  Če je to omogočeno, se pri spuščanju ali premikanju predmetov na prosojnici zgornji levi kot predmeta zaskoči ali premakne na najbližjo točko mreže.

  To sicer zmanjšuje vašo svobodo pri prostem postavljanju predmetov na prosojnico, vendar pomaga tudi pri natančnem razvrščanju predmetov. Preprosto ga onemogočite ali omogočite s tem vnosom v meniju, kar vam omogoča najboljše iz obeh svetov.

Pogled Pokaži vodila

  Pri delu v &stage; vodilno črto lahko povlečete z vodoravnega ali navpičnega ravnila na svoj dokument. Ta vodila se ne bodo natisnila ali prikazala v končani predstavitvi, temveč vam bodo pomagale poravnati predmete na zaslonu. Če je ta element omogočen, bodo te vodilne črte vidne. Če je to onemogočeno, ne bodo vidni.

  Vodilne črte delujejo na prosojnicah, kar vam omogoča, da predmete poravnate na enak način na več prosojnicah.

  Onemogočanje (skrivanje) vodilnih črt jih ne izbriše. Če ste ustvarili vodilne črte in nato onemogočili ta element, boste s ponovnim omogočanjem obdržali vodilne črte, ki ste jih ustvarili.

Pogled Povečava

  Ta podmeni vam omogoča, da povečate ali pomanjšate prosojnico. Na voljo je več vnaprej določenih stopenj povečave, vključno z Prilagodi strani za prilagajanje celotne prosojnice, tako da je vidna v oknu velikosti, ki ste ga odprli, in Prilagodi širini strani za prilagajanje prosojnice tako zapolni celotno širino okna, čeprav se boste morda morali zdaj pomikati navpično. Na voljo je tudi več drugih možnosti povečevanja, od 33% do 500%.

## Meni Vstavi

Vstavi Spremenljivka

  Tukaj lahko vstavite spremenljivko, ki je izpolnjena z vrednostjo, ki se lahko posodobi, ko posodobite dokument.

Vstavi Uvozi predstavitev...

  Vstavite že obstoječo predstavitev. Standardni &kde; prikazalo se bo pogovorno okno za odpiranje datoteke, ki vam bo omogočilo izbiro predstavitve OpenDocument (.odp), ki bo vstavljena za zadnjo prosojnico vaše trenutne predstavitve.

Vstavi Vstavi slike kot prosojnice...

  S tem menijskim elementom vstavite eno ali več slik, vsaka je vstavljena na novo prosojnico. To je uporabno za ljudi, ki želijo uporabljati &stage; da naredite predstavitev.

Vstavi Skeniraj sliko...

  Skeniraj sliko z optičnim bralnikom. Za to moraš imeti nameščen bralnik. Odpre pogovorno okno za skeniranje, ki omogoča uporabo optičnega bralnika.

## Meni Oblika

Oblika Pisava...

  Pogovorno okno Izberi pisavo vsebuje možnosti za izbrane segmente besedila.

  V tem pogovornem oknu lahko spremenite pisavo, slog in velikost izbranega besedila. Polje za predogled na dnu vam omogoča približne spremembe, preden jih izvedete.

&Ctrl;&Alt;P Oblika Odstavek...

  Pogovorno okno Oblika odstavka vsebuje nastavitve za večje bloke besedila, kot so odstavki. V tem pogovornem oknu lahko nastavite zamike, razmik med vrsticami, oznake/oštevilčene sezname in nastavitve obrob.

&Ctrl;&Alt;S Oblika Upravitelj slogov

  Upravitelj slogov vam omogoča, da ustvarite celoten niz atributov, ki bodo uporabljeni za izbrano besedilo naenkrat.

Oblika Postavitev strani...

  Omogoča nastavitev podrobnosti strani. Določite lahko robove, orientacijo, pokončno (višje kot široko) ali ležeče (širše kot visoko) oblike. Obstaja veliko predlog, kot so zaslon, A4, US legal.

## Meni Prosojnica

Prosojnica Vstavi prosojnico

  Vstavi novo prosojnico za trenutno.

Prosojnica Kopiraj prosojnico

  Kopiraj trenutno prosojnico na odložišče.

Prosojnica Izbriši prosojnico

  Izbriši trenutno stran iz predstavitve. Pozvani boste, da potrdite to dejanje.

PageUp Prosojnica Prejšnja prosojnica

  Pojdi na prejšnjo prosojnico v predstavitvi.

PageDown Prosojnica Naslednja prosojnica

  Pojdi na naslednjo prosojnico v predstavitvi.

&Ctrl;Domov Prosojnica Prva prosojnica

  Pojdi neposredno na prvo prosojnico v predstavitvi.

&Ctrl;Konec Prosojnica Zadnja prosojnica

  Takoj pojdi na zadnjo prosojnico v predtavitvi.

## Meni Predstavitev

&Shift;F5 Predstavitev Začni predstavitev Iz trenutne prosojnice

  Začnite predstavitev s trenutne prosojnice.

F5 Predstavitev Začni predstavitev Od prve prosojnice

  Začni predstavitev s prve prosojnice.

Predstavitev Konfiguriraj predstavitev...

  Tukaj lahko nastavite lastnosti za celotno predstavitev, vključno s tem, ali želite prikazati trajanje na zaslonu, katere prosojnice v predstavitvi vključiti in številne druge globalne nastavitve.

## Meni z nastavitvami

Nastavitve menu dovoljuje prilagajanje &stage;.

Nastavitve Prikaži orodno vrstico

  V tem meniju lahko omogočite in onemogočite prikaz orodne vrstice.

Nastavitve Konfiguriraj bližnjice...

  Konfiguriraj bližnjice vam omogoča, da dodelite bližnjico na tipkovnici do dejanj, ki ji vsebujejo &stage; meniji ali ikone.

  Prilagodi bližnjice​
  Prilagajanje bližnjic

  Če poskusite dodeliti bližnjico, ki je že uporabljena, vam bo dalaopozorilno sporočilo. Označite, kaj želite narediti (na sliki imamizbran za bližnjico na tipkovnici do O KDE).

  Kliknite izbirni gumb do nastavitve tipke Po meri invnesite tipko, ki jo želite uporabiti. Dodelil sem tipko Control inY, da odpre pogovorno okno O KDE.

  Gumb prikazuje, kaj je bilo dodeljeno. Kliknite V redu danaredite spremembe, kliknite Privzeto, da obnovite karkolije bilo dodeljeno kot privzeto, kliknite Prekliči, da ne storite ničesarin zapustite pogovorno okno.

Nastavitve Konfiguriraj orodne vrstice...

  Konfiguracija orodnih vrstic vam omogoča dodajanje ali brisanje ikon v vsaki od orodnih vrstic.

  Konfiguracija &stage; orodne vrstice
  Konfiguracija &stage; orodne vrstice

  Na vrhu je spustno polje, v katerem lahko izberete, katero orodno vrstico želitespremeniti. Na sliki je izbrana orodna vrstica Datoteka.Če želim v to orodno vrstico dodati ikono Sidrišča,kliknite vnos v levem oknu. Puščica, ki kaže desno, postanena voljo, če kliknem puščico, je vnos Sidriščadodan v izbrano orodno vrstico. Leva puščica je na voljo, ko kliknetedesno stransko okno. Omogoča vam, da odstranite ikono iz orodne vrstice. Puščici gor in dol postaneta aktivni, ko je izbran element na desni strani.Osvetlitev v desnem stranskem oknu lahko premikate tudi gor in dol s tipkami puščic na tipkovnici. S klikom na puščice z miško lahko spremenite vrstni red vnosov v meniju.

Nastavitve Teme

  Izberite barvno temo za okno &stage;. Izberete lahkoeno od vnaprej določenih barvnih shem ali izberite Konfiguracija..., da odprete modul &systemsettings; za izbiro barv.

Nastavitve Konfiguriraj Stage...

  Oglejte si razdelek Konfiguriraj &stage;za popolno razlago vseh nastavitev &stage;.

## Menu Pomoč

&help.menu.documentation;