<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" id="pref-keyboard-access" lang="kk">

  <info>
    <revision version="0.1" date="2013-02-25" status="candidate"/>
    <revision version="0.2" pkgversion="3.34" date="2020-01-04" status="review"/>
    <link type="guide" xref="index#preferences"/>
    <link type="guide" xref="pref#global"/>
    <link type="seealso" xref="pref-menubar"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Sindhu S</name>
      <email>sindhus@live.in</email>
      <years>2013</years>
    </credit>
    <credit type="copyright editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email>kittykat3756@gmail.com</email>
      <years>2013</years>
    </credit>
    <credit type="copyright editor">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
      <years>2013</years>
    </credit>

    <license xmlns="http://projectmallard.org/1.0/">

  <p>This work is licensed under a
  <link href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">Creative Commons
  Attribution-Share Alike 3.0 Unported License</link> and a
  <link href="http://www.gnu.org/licenses/">GNU General Public License version
  3</link>. It may be redistributed and/or modified under either license.</p>

  <p>GPL 3 мәлімдемесі:</p>
  <p>Бұл жұмыс еркін бағдарламалық қамтама болып табылады: оны Free Software Foundation жариялаған GNU General Public License 3-нұсқасының шарттарына сәйкес қайта таратуға және/немесе өзгертуге болады.</p>

  <p>Бұл жұмыс пайдалы болады деген үмітпен таратылады, бірақ ЕШҚАНДАЙ КЕПІЛДІК берілмейді; тіпті САТУҒА ЖАРАМДЫЛЫҚ немесе БЕЛГІЛІ БІР МАҚСАТҚА СӘЙКЕСТІК туралы жанама кепілдік те берілмейді. Қосымша ақпарат алу үшін GNU General Public License қараңыз.</p>

  <p>Сіз осы бағдарламамен бірге GNU General Public License көшірмесін алуыңыз керек еді. Егер алмасаңыз, http://www.gnu.org/licenses/ қараңыз.</p>
</license>

    <desc>Пернетақта пернелері арқылы <app>Терминал</app> мәзірлерінде шарлау.</desc>
  </info>

  <title>Пернетақта қолжетімділігі</title>

  <note style="important">
    <!-- see https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-terminal/issues/145 -->
    <p>Бұл пернелер тек мәзір жолағы көрінетін етіп орнатылған терезелерде ғана әсер етеді.</p>
    <p>Мәзір жолағын көрсету үшін <app>Терминал</app> терезесін оң жақпен шертіп, <gui style="checkbox">Мәзір жолағын көрсету</gui> таңдаңыз.</p>
  </note>

  <p><app>Терминал</app> мәзірінде <em>мнемоника</em> деп аталатын пернелер комбинациясын немесе сізді мәзір жолағындағы бірінші мәзірге тікелей апаратын арнайы пернені (<em>мәзір акселераторы пернесі</em> деп аталады) қолданып шарлауға болады.</p>

  <section id="mnemonics">
    <title>Мнемоника</title>

    <p><app>Терминал</app> мәзіріне <key>Alt</key> пернесі мен мәзір элементінің әрпін біріктіру арқылы қол жеткізуге болады. Мәзірге қол жеткізу үшін қолданылатын әріп <key>Alt</key> пернесін басып тұрғанда асты сызылған күйде болады.</p>

    <p>Мысалы, <keyseq><key>Alt</key><key>E</key></keyseq> қолданып <gui style="menu">Түзету</gui> мәзірін көріңіз. Сол сияқты, <keyseq><key>Alt</key><key>F</key></keyseq> қолданып <gui style="menu">Файл</gui> мәзіріне қол жеткізуге болады.</p>

    <p>Мнемониканы іске қосу үшін:</p>

    <steps>
      <item>
        <p>Терезенің жоғарғы оң жақ бұрышындағы мәзір батырмасын басып, <gui style="menuitem">Баптаулар</gui> таңдаңыз.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Бүйірлік панельден <gui>Жалпы</gui> таңдаңыз.</p>
      </item>
      <item>
        <p><gui style="checkbox">Мнемониканы іске қосу</gui> белгілеңіз.</p>
      </item>
    </steps>

  </section>

  <section id="menu-accelerator">
    <title>Мәзір акселераторы пернесі</title>

    <p>Бұл баптау мәзір акселераторы пернесі басылғанда <gui style="menu">Файл</gui> мәзірін шығарады. Әдетте бұл перне әдепкі бойынша <key>F10</key> болып табылады.</p>

    <steps>
      <item>
        <p>Терезенің жоғарғы оң жақ бұрышындағы мәзір батырмасын басып, <gui style="menuitem">Баптаулар</gui> таңдаңыз.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Бүйірлік панельден <gui>Жалпы</gui> таңдаңыз.</p>
      </item>
      <item>
        <p><gui style="checkbox">Мәзір акселераторы пернесін іске қосу</gui> белгілеңіз.</p>
      </item>
    </steps>

  </section>

</page>
