<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" id="gthumb-edit-red-eye" lang="uk">
  <info>
    <link type="guide" xref="index#editing"/>
  <credit type="translator copyright"><name>Юрій Чорноіван</name><email>yurchor@ukr.net</email><years>2020</years></credit></info>
  <title>Видалення ефекту червоних очей</title>
  <p><media type="image" mime="image/png" src="figures/palette.png"/> Щоб отримати доступ до засобів редагування, відкрийте зображення і натисніть кнопку <gui>Редагувати файл</gui> на панелі інструментів (піктограма із палітрою).</p>

  <p>У <app>gThumb</app> передбачено інструмент <gui>Видалення ефекту червоних очей</gui>. Щоб вилучити «червоні» очі, розташуйте вказівник миші на області «червоних» очей і клацніть лівою кнопкою миші. <app>gThumb</app> спробує вилучити червону область і замінити її сірою областю, яка виглядає природніше. Якщо результати виявляться некоректними, натисніть клавішу <key>Escape</key> і виберіть пункт <gui>Вернути</gui>.</p>

  <p>Цей інструмент працює найкращим чином там, де є висока контрастність між «червоними» очима та навколишньою областю обличчя. Результати можуть бути незадовільними для «помаранчевих» очей, які іноді можна спостерігати на дитячих фотографіях, або якщо шкіра обличчя має червоний відтінок.</p>

</page>
