<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" id="gthumb-edit-save-undo-redo" lang="sv">
  <info>
    <link type="guide" xref="index#editing"/>
  <credit type="translator copyright"><name>Daniel Nylander</name><email>po@danielnylander.se</email><years>2006, 2007, 2008, 2009</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Josef Andersson</name><email>josef.andersson@fripost.org</email><years>2015</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Anders Jonsson</name><email>anders.jonsson@norsjovallen.se</email><years>2016, 2017, 2020, 2022, 2023, 2024</years></credit></info>
  <title>Filsparande, ångra, gör om</title>

  <p><media type="image" mime="image/png" src="figures/palette.png"/> För att komma åt redigeringsverktygen, öppna en bild och klicka sedan verktygsfältknappen <gui>Redigera fil</gui> (palettikonen).</p>

  <p>Flera ändringar kan göras på en bild innan den sparas. Knapparna <gui>Ångra</gui> och <gui>Gör om</gui> kan användas fram till det att filen sparas.</p>

  <p>En modifierad bild kan sparas genom att trycka <gui>Spara</gui>. För att spara den lagrade bilden till en ny plats istället och lämna den ursprungliga bilden oförändrad, använd <gui>Spara som</gui>.</p>

  <p>Om du lämnar redigeringsläget (genom att trycka <key>Esc</key> eller verktygsfältknappen <gui>Visa mapparna</gui>) eller navigerar bort från aktuell bild kommer du tillfrågas om att spara eller förkasta dina ändringar.</p>

</page>
